Subtitle toolbox
Shift SRT/VTT timings, validate overlaps and empty cues, check words per minute, convert formats, then burn with a styled preset. Free and private: everything runs in your browser.
Drop an SRT or VTT file here
or
Runs in your browser. Your file is never uploaded.
Cues
0
Words
0
Speech
0:00
Avg WPM
—
Soft flag over 180 WPM; cue length 0.8–7s
Burn this SRT with a Hormozi / MrBeast-style preset
Open the subtitle generator to burn styled captions onto your video. Agents with an edited SRT should call REST POST /v1/captions/burn with subtitles plus mediaUrl/fileId, or MCP burn_captions — not caption_video (that retranscribes). No fake upload from this toolbox.
How to use it
- Drop an SRT or VTT file, or paste the text into the editor.
- Check Overview for cue count, speech duration and average WPM.
- Use Shift to move every cue by seconds or milliseconds.
- Open Validate to list overlaps, empty cues and huge gaps.
- Convert to download SRT, VTT or TXT, or open the subtitle generator to burn a Hormozi/MrBeast-style preset.
FAQ
Is my subtitle file uploaded?
No. Shift, validate, WPM and convert all run in your browser with JavaScript. The file never leaves your device.
Is the toolbox free?
Yes. No sign-up, no watermark, no server-side processing for these tools.
How does shift timing work?
Enter a positive offset to push cues later, or a negative offset to pull them earlier. You can use seconds or milliseconds. Starts are clamped to 0; any cue that would end up with zero or negative duration is dropped and listed as a warning.
What does average WPM mean?
We count words (after stripping tags) and divide by the sum of cue durations. Soft warnings flag cues over about 180 WPM, shorter than 0.8s, or longer than 7s — useful for readability, not a hard rule.
How do I burn these subtitles with a styled preset?
Open the subtitle generator and burn captions with a Hormozi, MrBeast or other preset. Agents with an edited SRT should call REST POST /v1/captions/burn with subtitles + mediaUrl/fileId, or MCP burn_captions (caption_video retranscribes and ignores your edits). This toolbox does not invent an upload API.
Do you still have the one-click converters?
Yes. Dedicated pages for SRT to VTT, VTT to SRT and SRT/VTT to TXT stay available; this toolbox hubs them and adds shift, validate and WPM.